"Second Best" menggambarkan perasaan menjadi pilihan kedua dalam sebuah hubungan, di mana seseorang merasa bahwa mereka tidak pernah menjadi yang utama di mata pasangannya. Lagu ini membawa nuansa emosional dan introspektif, mencerminkan kerentanan dan rasa tidak cukup yang sering kali dialami dalam situasi semacam itu.
Dengan aransemen musik yang lembut dan vokal Laufey yang khas, lagu ini menonjol dalam menyampaikan emosi dengan cara yang halus namun mendalam.
[Verse 1]
I'll never forget how stupid in love I felt
Aku tidak akan pernah lupa betapa bodohnya cinta yang kurasakan
I'll always regret how I couldn't ever tell
Aku akan selalu menyesal bagaimana aku tidak pernah bisa mengatakan
That you walked a little faster, left me behind
Bahwa kau berjalan sedikit lebih cepat, meninggalkan aku di belakang
Kissed me with somebody else in mind
Menciumku dengan orang lain dalam pikiranmu
I loved you so much
Aku sangat mencintaimu
That I settled for less
Bahwa aku cukup dengan itu
[Chorus]
Oh, you were my everything
Oh, kau segalanya bagiku
I was your second best
Aku yang terbaik nomor dua bagimu
[Verse 2]
Lying awake, I'd watch as you'd dream at night (Dream at night)
Berbaring terjaga, aku melihatmu bermimpi di malam hari (Mimpi di malam hari)
Nightingale singing half-hearted lullabies
Burung bulbul bernyanyi lagu pengantar tidur setengah hati
Well, you swing me around in that midsummer dance
Nah, kau membawaku berkeliling dalam balutan dansa di pertengahan musim panas
Hеld me in close as you thought of your past
Memelukku erat-erat sambil kau memikirkan masa lalumu
I love way too much
Aku terlalu mencintai
Oh, this hurts to confеss
Oh, ini menyakitkan untuk mengakui
[Chorus]
Oh, you were my everything
Oh, kau segalanya bagiku
I was your second best
Aku yang terbaik nomor dua bagimu
[Bridge]
You've given me nothing to miss
Kau tidak membiarkanku melewatkan sesuatu
Honestly, life has been much better since
Jujur, hidup telah jauh lebih baik sejak
I spoke to you last
Aku berbicara denganmu terakhir kali
Why am I still wondering
Mengapa aku masih bertanya-tanya
If I stand a chance or if you'd have me back?
Apakah aku punya kesempatan atau apakah kau akan menerimaku kembali?
[Verse 3]
Everyone warned me you were a bad idea
Semua orang sudah memperingatkanku bahwa kau adalah pilihan yang buruk
I never listen
Aku tidak pernah mendengarkan
Maybe I will next year
Mungkin aku akan mendengarkan tahun depan
When I've walked a little further into my life
Ketika aku telah berjalan sedikit lebih jauh ke dalam hidupku
Fallen in love and left you behind
Jatuh cinta dan meninggalkanmu di belakang
But I'm still a little in love with this mess
Tapi aku masih sedikit jatuh cinta dengan kekacauan ini
[Chorus]
Oh, you were my everything
Oh, kau segalanya bagiku
I'm just your second best
Aku yang terbaik nomor dua bagimu
[Outro]
Mm
Mm
Second best
Terbaik nomor dua
Posting Komentar